| Home | Obrazárna | Próza | Dračí Doupě | World of Darkness |
| Obecné výrazy | Dary | Duchové | Fetiše | Numina | Rituály |
| Anglicky | Česky | Anglicky | Česky |
| Crescent Moon Gifts | Dary Srpku | Death Gifts | Dary Smrti |
| Two-World Eyes | Oči dvou světů | Death Sight | Zrak smrti |
| Read Spirit | Přečti ducha | Ghost Knife | Přízračný nůž |
| Gauntlet Cloak | Plášť z Opony | Corpse Witness | Svědectví mrtvoly |
| Between the Weave | Mezi Vlnou | Word of Quiet | Slovo ticha |
| Crash the Gate | Prolom bránu | Vengeance of the Slain | Pomsta zabitého |
| Dominance Gifts | Dary Dominance | Elemental Gifts | Dary Živlů |
| Warning Growl | Varovné vrčení | Call Water | Zavolání vody |
| Luna´s Dictum | Prohlášení Luny | Manipulate Earth | Manipulace se zemí |
| Voice of Command | Rozkazující hlas | Command Fire | Přikázání ohni |
| Break the Defiant | Zlom vzpurné | Invoke the Wind´s Wrath | Vyvolání hněvu větru |
| Tug the Soul´s Strings | Trhnutí za struny duše | Lament of the River | Lament Řeky |
| Evasion Gifts | Dary Unikání | Father Wolf´s Gifts | Dary Otce Vlka |
| Loose Tongue | Uvolněný jazyk | Wolf-Blood´s Lure | Lákání vlčí krve |
| Sand in Eyes | Písek v očích | Father Wolf´s Speed | Rychlost Otce Vlka |
| Playing Possum | Dělat mrtvého | Primal Howl | Prvotní zavytí |
| Double Back | nevím jak to přeložit | Savage Rending | Zuřivé trhání |
| Fog of War | Válečná mlha | Spirit Pack | Spirituální smečka |
| Full Moon´s Gifts | Dary Úplňku | Gibbous moon´s Gifts | Dary Vydutého měsíce |
| Clarity | Bystrost | Pack Awareness | Vnímání smečky |
| Attunement | Naladění | Resist Pain | Odolávání bolesti |
| Death Grip | Smrtelné sevření | Rallying Cry | Povzbuzující křik |
| Rage Armor | Brnění zuřivosti | Unspoken Communication | Nevyřčená komunikace |
| Luna´s Fury | Zuřivost Luny | Call of Glory | Volání Slávy |
| Half Moon Gifts | Dary Půlměsíce | Insight Gifts | Dary Vhledu |
| Scent beneath the Surface | Pach pod povrchem | Sense Malice | Vycítění zloby |
| Snarl of Command | Zavrčení příkazu | Scent of Taint | Pach nákazy |
| Aura of Truce | Aura příměří | Echo Dream | Sen ozvěny |
| Fuel Rage | Podpora zuřivosti | Soul Read | Čtení v duši |
| Bind or Sunder | Spoutej nebo rozděl | Omen Gazing | Věštění |
| Inspiration Gifts | Dary Inspirace | Knowledge Gifts | Dary Vědění |
| The Right Words | Správná slova | Know Name | Poznej jméno |
| Camaraderie | Kamarádství | Traveler´s Blessing | Poženání poutníka |
| True Leader | Pravý vůdce | Sagacity | Chytrost |
| Spirit Skin | Kůže ducha | Know the Path | Poznej cestu |
| Victor´s Song | Vítězná píseň | Communion with the Land | Splynutí s krajem |
| Mother Luna´s Gifts | Dary Matky Luny | Nature Gifts | Dary Přírody |
| Partial Change | Částečná proměna | Speak with Beast | Řeč zvířat |
| Anybeast | Mnohozvíře | Plant Growth | Růst rostlin |
| Silver Jaws | Stříbrné čelisti | Forest Communion | Sjednocení s lesem |
| Skin-stealig | Krádež kůže | Beast Ride | Zvířecí jízda |
| Primal Form | Pradávná podoba | Nature´s Vengeance | Pomsta Přírody |
| Newmoon Gifts | Dary Novoluní | Rage Gifts | Dary Zuřivosti |
| Sense Weakness | Cit pro slabost | Mask of Rage | Maska zuřivosti |
| Slip Away | Vyklouznutí | Hone Rage | Zdokonalení zuřivosti |
| Distraction | Rozptylování | Leach Rage | Vysátá zuřivost |
| Blend In | Splynutí | Rekindled Rage | Znovu roznícená zuřivost |
| Ghost Step | Přízračný krok | Soured Rage | Sražená zuřivost |
| Shaping Gifts | Dary Formování | Stealth Gifts | Dary Plížení |
| Straighten | Narovnání | Feet of Mist | Krok mlhy |
| Ruin | Zruinování | Blending | Smísení |
| Sculpt | Vytvarování | Running Shadow | Běh stínem |
| Shatter | Roztříštění | Shadow Flesh | Hmota Stínu |
| Condense or Expand | Kondenzace nebo rozšíření | Vanish | Zmizení |
| Strength Gifts | Dary Síly | Technology Gifts | Dary Technologie |
| Crushing Blow | Drtivý úder | Left-Handed Spanner | Levoruký klíč |
| Mighty Bound | Mocný skok | Night fall | Noční výpadek |
| Iron-Rending | Trhání železa | Iron Treachery | Zrada železa |
| Legendary Arm | Legendární paže | Maschinegeist | Duch stroje |
| Savage Might | Divoká síla | Create Technology | Vytvoření technologie |
| Warding Gifts | Dary Hlídky | Weather Gifts | Dary Počasí |
| Ward versus Predator | Stráž proti dravcům | Call the Breeze | Povolej vánek |
| Ward versus Humans | Stráž proti lidem | Silent Fog | Tichá mlha |
| Technology Ward | Stráž proti technologii | Deluge | Záplava |
| Shadow Ward | Stínová hlídka | Killing Frost | Vražedný mráz |
| Ward of Spirit Slumber | Stráž spánku ducha | Thunderbolt | Blesk |